কারো দ্বারা সরাসরি কোনো কাজ করা বোঝালে Transitive verb বলে। এই ক্রিয়ার ঠিক পূর্বে を (o) পার্টিক্যাল বসে[span_1](start_span)[span_1](end_span)。
নির্দিষ্ট কারো দ্বারা কাজ না বুঝিয়ে স্বয়ংক্রিয় বা প্রাকৃতিক কাজ বোঝালে Intransitive verb বলে। এর পূর্বে が (ga) পার্টিক্যাল বসে[span_4](start_span)[span_4](end_span)。
কথা বলার সময় কারণ বর্ণনা, কারণ জিজ্ঞাসা বা কোনো ব্যাপারে অতিরিক্ত জোর দিতে ব্যবহৃত হয়[span_7](start_span)[span_7](end_span)。
কারো কাছে বিনীতভাবে অনুরোধ (Request) করার জন্য সর্বাধিক ভদ্র রূপ。
কী, কোথায় বা কীভাবে করলে সবচেয়ে ভালো হবে সে বিষয়ে পরামর্শ চাইতে ব্যবহৃত হয়。
কোনো কাজ করার সামর্থ্য বা যোগ্যতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি N5-এর ことができます-এর সংক্ষিপ্ত রূপ。
চেষ্টা ছাড়াই স্বাভাবিকভাবে চোখে পড়া বা কানে আসা বোঝাতে বসে。
শুধুমাত্র বোঝাতে বসে এবং বাক্যের শেষ ক্রিয়াপদটি অবশ্যই নেগেটিভ হয়。
একটি মূল কাজ করার সাথে সাথে একই সময়ে আরেকটি কাজ সম্পন্ন করা。
দুই বা ততোধিক কারণ বা গুণাবলী একের পর এক তুলে ধরে কোনো ফলাফল প্রকাশ করা。
অতীতে ঘটে যাওয়া কোনো কাজের ফলাফল বর্তমান পর্যন্ত অপরিবর্তিত বা বজায় থাকা বোঝায়。
কোনো কাজ পুরোপুরি শেষ করে ফেলা অথবা কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত ভুলের প্রতি অনুশোচনা প্রকাশ করা。
কারো দ্বারা উদ্দেশ্যমূলকভাবে কোনো কাজ করে সেই অবস্থা বজায় রাখা বোঝায়。
ভবিষ্যতের সুবিধার জন্য পূর্বপ্রস্তুতি হিসেবে কোনো কাজ আগে থেকেই সম্পন্ন করে রাখা。
N5-এর ましょう-এর সাধারণ প্লেন রূপ (চলো করি)。
কোনো কাজ করার জন্য আগে থেকেই মনে ইচ্ছা বা সিদ্ধান্ত পোষণ করা。
কোনো কাজ করা বা না করার দৃঢ় সংকল্প প্রকাশ করা。
কাউকে কোনো কাজ করা বা না করার জন্য সদুপদেশ বা পরামর্শ দেওয়া。
হতে পারে বা মনে হয়—আনুমানিক ৫০% সম্ভাবনা প্রকাশ করতে বসে。
কোনো কাজের পূর্বশর্ত হিসেবে ব্যবহৃত হয়。
একটি কাজের মাত্রা বাড়ার সাথে সাথে অপরটির বৃদ্ধি বোঝায়。
কারো দ্বারা প্রশংসিত হওয়া অথবা ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া বোঝাতে বসে。
কোনো কাজ বা অবস্থা মাত্রাতিরিক্ত হয়ে খারাপ ফলাফল দেওয়া বোঝায়。
কোনো কাজ করা সহজ (やすい) অথবা কঠিন (にくい) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়。
কোনো কাজ শুরু হওয়ার ঠিক আগ মুহূর্ত, চলমান মুহূর্ত বা ঠিক সমাপ্ত মুহূর্ত বোঝায়。
তথ্য বা প্রমাণের ভিত্তিতে কোনো ঘটনা নিশ্চিতভাবে ঘটার কথা বোঝাতে বসে。